April 1st, 2011

Pronto

Originally published at Дневники. You can comment here or there.

Просыпаюсь утром — звонок. Ни здравствуйте, ни алло. Голос женщины строго вопрошает:

— Где бабуля?

— Вы ошиблись номером, — говорю.

Прихожу домой — опять звонок. Теперь уже голос бабули, тоже без «здрастье-до свидания» интересуется у меня по-осетински:

— Дае урочъытае сарыстай?! (Ты сделала свои уроки?!)

И эти звонки — не первоапрельская шутка. И не редкость. Я даже подумываю записывать. У меня уже столько забавных диалогов было со случайно дозвонившимися!